La Région Grand Est met actuellement en lumière le parcours d’Hélène Faller, née à Krautergersheim à la fin du XIXᵉ siècle au sein d’une famille yéniche.
Son histoire est racontée dans le quatrième épisode du podcast « Entre nuit et lumière », consacré à la mémoire des Alsaciens et Mosellans morts pendant la Seconde Guerre mondiale. Cet épisode rend également hommage aux victimes dites « nomades », longtemps restées dans l’ombre de l’histoire.
Le podcast, composé de dix épisodes, accompagne la création du Mur des Noms, un monument porté par la Région Grand Est qui sera inauguré au deuxième semestre 2026. Celui-ci sera installé en contrebas du Mémorial Alsace-Moselle à Schirmeck et rendra hommage aux Alsaciens et Mosellans victimes de la Seconde Guerre mondiale.
Hélène Faller, une nomade morte dans un camp d’internement français / Entrenuit et lumière
Sur une de ses photographies anthropométriques, Hélène Faller regarde l’objectif d’un air étonné. Ce document produit par la police témoigne des persécutions qu’elle a subies en tant que Yéniche. Contrôlées par la IIIe République avant la Seconde Guerre mondiale, déconsidérées par les autres citoyens, les communautés itinérantes de France connaissent à partir de 1940 la politique «anti-nomade» du régime de Vichy et les mesures «anti-tsiganes» des nazis en zone annexée. Née en Alsace, Hélène est tour à tour la cible de ces persécutions.
Comment raconter cette histoire méconnue et peu documentée ? Pourquoi certaines histoires ne sont-elles pas transmises ? En s’appuyant sur les recherches récentes des historiens et le travail d’associations mémorielles, cet épisode part sur les traces mouvantes d’Hélène Faller, une femme parmi les 60 Alsaciens et Mosellans nomades morts à cause de la guerre. Un épisode réalisé par Maud de Carpentier et Stéphanie Wenger, avec les interventions de Théophile Leroy, historien des persécutions des Manouches, Sinti et Yéniches du Rhin entre1938 et 1946, et de Marie-Reine Haug d’Appona 68, présidente de l’association pour la promotion des populations d’origine nomade d’Alsace et d’Elisabeth Florentin, directrice d’Appona 68. Les musiques yéniches sont interprétées par Mano Trapp.
Le Mur des Noms, situé en contrebas du Mémorial Alsace-Moselle à Schirmeck (67), est un projet de la Région Grand Est, avec le soutien du ministère des Armées et du programme FEDER/Europe.
Ce podcast proposé par la Région Grand Est a été écrit et réalisé par Maud de Carpentier, Stéphanie Wenger et Anna Buy, produit par Making Waves, en partenariat avec le Mémorial Alsace-Moselle et l’INA, avec l’appui du Mémorial de la Shoah, des Cinémathèques du Grand Est (Image’Est et Mira), du Mémorial du camp de concentration de Natzweiler-Struthof, de la Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg, du Jardin des Sciences de l’Université de Strasbourg, de la Bibliothèque universitaire du Saulcy à Metz et «Science avec et pour la société» de l’Université de Lorraine.
Conseillères scientifiques : Ilse Hilbold, Julia Maspero, Frédérique Neau-Dufour
Avec les voix de : Gaël Chaillat, Simon Cortès, Stéphanie Félix, Lucie Laurent,
Musique : Charles de Cilia
Enregistrements : Kawati Studio, Thomas Binetruy